A beleza de Siena pode ser apreciada apenas alguns dias depois de ir embora. Quando se está lá, fica-se muito ocupado tentando ver o máximo possível, e só depois percebe-se a beleza desta cidade no coração da Toscana. As lembranças surgem apenas alguns dias depois: primeiro vem à mente, a Piazza del Campo com o Palácio Público e a Torre del Mangia, em seguida, em preto e branco o Duomo, o Batistério e o resto do conjunto. Mas, talvez, acima de tudo lembra-se a cor das fachadas e telhados, como Siena é conhecida em todo o mundo, que faz com que a paisagem da cidade coerente, harmoniosa e bonita de ver. Talvez seja isso que faz Siena tão charmosa e amada em todo o mundo. A cidade permaneceu intacta como na Idade Média e é uma espécie de viagem no tempo, a busca de uma idade de ouro que pertenceu a muitas outras pequenas e grandes cidades italianas e que nunca vai voltar.
1- Piazza del Campo
Piazza del Campo em Siena é uma das praças mais bonitas do mundo. Ele tem uma forma característica de concha em 9 segmentos, uma característica que pode ser vista apenas a partir da Torre del Mangia. Desde 1300 é o centro da vida de Siena e tem sido um mercado ativo e ponto de encontro durante momentos políticos importantes, festas e passeios. Ainda acontece, duas vezes por ano, o famoso Palio de Siena. Hoje é o Piazza del Campo é um local turístico por excelência, ponto obrigatório de passagem onde dominam os restaurantes e lojas de souvenirs, mas sem obscurecer a beleza da praça. A ligeira inclinação torna silhueta ainda mais impressionante do Palácio Público e da Torre del Mangia, e toda a praça é cercada por belas fachadas e imponentes palácios. O ritual turístico exige que você se sente ou deite no chão para admirar o pedaço de céu que aparece acima da praça. O que também é uma forma de relaxar depois de todos os altos e baixos que exigem as ruas de Siena.
No topo, há o Largo do Chafariz de Gaia, a mais bela fonte de água de Siena. O que é admirado hoje na Piazza del Campo é uma cópia da fonte que foi esculpida por Jacopo della Quercia entre 1409 e 1419.
Piazza del Campo em Siena é uma das praças mais bonitas do mundo. Ele tem uma forma característica de concha em 9 segmentos, uma característica que pode ser vista apenas a partir da Torre del Mangia. Desde 1300 é o centro da vida de Siena e tem sido um mercado ativo e ponto de encontro durante momentos políticos importantes, festas e passeios. Ainda acontece, duas vezes por ano, o famoso Palio de Siena. Hoje é o Piazza del Campo é um local turístico por excelência, ponto obrigatório de passagem onde dominam os restaurantes e lojas de souvenirs, mas sem obscurecer a beleza da praça. A ligeira inclinação torna silhueta ainda mais impressionante do Palácio Público e da Torre del Mangia, e toda a praça é cercada por belas fachadas e imponentes palácios. O ritual turístico exige que você se sente ou deite no chão para admirar o pedaço de céu que aparece acima da praça. O que também é uma forma de relaxar depois de todos os altos e baixos que exigem as ruas de Siena.
No topo, há o Largo do Chafariz de Gaia, a mais bela fonte de água de Siena. O que é admirado hoje na Piazza del Campo é uma cópia da fonte que foi esculpida por Jacopo della Quercia entre 1409 e 1419.
2- A Torre del Mangia
Se vocês sofrem de vertigem, talvez não haja necessidade de se aventurarem até os 88 metros da Torre del Mangia, mas devo adverti-los que vocês vão perder uma vista maravilhosa. De lá, na verdade, o show é realmente de tirar o fôlego. Vocês podem ver tudo de Siena: Piazza del Campo, a Catedral um pouco mais distante, as montanhas distantes. A torre é o nome de Giovanni di Duccio, o guardião primeiro que gostava de gozar a vida e passou todos os seus ganhos nas tabernas de Siena a comer. Diz a lenda que durante a construção, ao pé da torre foram enterradas as moedas e sorte para todos os cantos da torre.
Para chegar até o cume são para os 400 degraus !!!
Se vocês sofrem de vertigem, talvez não haja necessidade de se aventurarem até os 88 metros da Torre del Mangia, mas devo adverti-los que vocês vão perder uma vista maravilhosa. De lá, na verdade, o show é realmente de tirar o fôlego. Vocês podem ver tudo de Siena: Piazza del Campo, a Catedral um pouco mais distante, as montanhas distantes. A torre é o nome de Giovanni di Duccio, o guardião primeiro que gostava de gozar a vida e passou todos os seus ganhos nas tabernas de Siena a comer. Diz a lenda que durante a construção, ao pé da torre foram enterradas as moedas e sorte para todos os cantos da torre.
Para chegar até o cume são para os 400 degraus !!!
Informações para visitas à Torre de Mangia
Quando: 16 outubro até final de Fevereiro: 10-16 horas todos os dias,
Bilheteria fecha às 15:15h.
Quanto: Preço: 7.00 €.
Quanto: Preço: 7.00 €.
Bilhete combinado com o Museu de 12,00 €
3- A catedral de Siena
Ele geralmente vem depois de uma visita à Piazza del Campo. A majestade da Praça e do Palácio Público encantam, mas não espere ser surpreendido novamente. O que Siena irá oferecer maior e mais bonito? A resposta é simples: a fachada da Catedral, com cores dominantes em branco e preto. Mas de tão bonito, esta não é a melhor parte desta igreja dedicada a Maria da Assunção. As jóias mais importantes estão dentro: o chão, cheio de símbolos esotéricos e histórias religiosas: existem todas as sibilas da tradição, mas também o Massacre dos Inocentes, o rei Davi e de Hermes Trismegisto, a vida de Moisés e do Sacrifício Jefé. No corredor esquerdo, o primeiro do transepto, abre-se a biblioteca Piccolomini, com afrescos de Pinturicchio e que apesar do nome nunca recebeu os livros do Papa Pio II. Logo após a Biblioteca é a Capela Piccolomini, onde Michelangelo trabalhou de 1501-1504 por esculpir as 4 estátuas nos nichos abaixo. Não perca o púlpito, feito por Nicola Pisano, com cenas da Bíblia e a Vida de Jesus
Informações para visitas à Catedral de Siena
Quando: De 01/03 a 31/05: Dias úteis 10,30-19,30 13,30-17,30
De 01/06 a 31/08: Dias úteis 10,30-20,00 13,30-18,00
De 01/09 a 11/01: Dias úteis 10,30-19,30 13,30-17,30
Ele geralmente vem depois de uma visita à Piazza del Campo. A majestade da Praça e do Palácio Público encantam, mas não espere ser surpreendido novamente. O que Siena irá oferecer maior e mais bonito? A resposta é simples: a fachada da Catedral, com cores dominantes em branco e preto. Mas de tão bonito, esta não é a melhor parte desta igreja dedicada a Maria da Assunção. As jóias mais importantes estão dentro: o chão, cheio de símbolos esotéricos e histórias religiosas: existem todas as sibilas da tradição, mas também o Massacre dos Inocentes, o rei Davi e de Hermes Trismegisto, a vida de Moisés e do Sacrifício Jefé. No corredor esquerdo, o primeiro do transepto, abre-se a biblioteca Piccolomini, com afrescos de Pinturicchio e que apesar do nome nunca recebeu os livros do Papa Pio II. Logo após a Biblioteca é a Capela Piccolomini, onde Michelangelo trabalhou de 1501-1504 por esculpir as 4 estátuas nos nichos abaixo. Não perca o púlpito, feito por Nicola Pisano, com cenas da Bíblia e a Vida de Jesus
Informações para visitas à Catedral de Siena
Quando: De 01/03 a 31/05: Dias úteis 10,30-19,30 13,30-17,30
De 01/06 a 31/08: Dias úteis 10,30-20,00 13,30-18,00
De 01/09 a 11/01: Dias úteis 10,30-19,30 13,30-17,30
De 11/02 a 28/02: Dias úteis 10,30-18,30 Datas Festivas : 13, 30-17,30
Quanto: Ingressos apenas 3,00 €
Quanto: Ingressos apenas 3,00 €
4- O Batistério de Siena
Logo atrás da catedral de Siena, em 1325 o batistério da catedral afirma o papel do mais importante sítio da cidade religiosa. Por muitos séculos, sob a abóbada do Batistério de Siena, todos foram batizados, famosos e não famosos. Lembre-se de olhar as três naves e encantar os olhos com afrescos “Welcome to John “(O Milagre de Santo Antônio de Pádua - 1460), Pedro, o Orioles (A lavagem dos pés) e Lorenzo di Pietro, conhecido como "homem velho" (com afrescos do tempo artigos do Credo 1447/1450). Mas o protagonista do Batistério é a fonte batismal em bronze e mármore, localizada bem no meio Batistério. Eles colocaram as mãos e deixaram sua marca : Jacopo della Quercia, Giovanni di Turino, Lorenzo Ghiberti e Donatello, que também fez os anjos de bronze que ornamentam o tabernáculo.
Informações para visitas ao Batistério
Quando de 01/03 a 31/05: 9,30-19,00
De 01/06 a 31/08: 9,30-20,00
De 01/09 a 11/01: 9,30-19,00
De 11/02 a 28/02: 10.00 a 17,00 Nunca: 01 de janeiro, 25 de dezembro.
Quanto: Adultos Euro 3,00 €
Logo atrás da catedral de Siena, em 1325 o batistério da catedral afirma o papel do mais importante sítio da cidade religiosa. Por muitos séculos, sob a abóbada do Batistério de Siena, todos foram batizados, famosos e não famosos. Lembre-se de olhar as três naves e encantar os olhos com afrescos “Welcome to John “(O Milagre de Santo Antônio de Pádua - 1460), Pedro, o Orioles (A lavagem dos pés) e Lorenzo di Pietro, conhecido como "homem velho" (com afrescos do tempo artigos do Credo 1447/1450). Mas o protagonista do Batistério é a fonte batismal em bronze e mármore, localizada bem no meio Batistério. Eles colocaram as mãos e deixaram sua marca : Jacopo della Quercia, Giovanni di Turino, Lorenzo Ghiberti e Donatello, que também fez os anjos de bronze que ornamentam o tabernáculo.
Informações para visitas ao Batistério
Quando de 01/03 a 31/05: 9,30-19,00
De 01/06 a 31/08: 9,30-20,00
De 01/09 a 11/01: 9,30-19,00
De 11/02 a 28/02: 10.00 a 17,00 Nunca: 01 de janeiro, 25 de dezembro.
Quanto: Adultos Euro 3,00 €
5- O Palácio Público
O Palácio Público é o lugar do poder político em Siena. Na verdade, do Governo dos Nove (que em 1300 fez Siena tão bonito como a vemos) até agora, todos os governantes de Siena tem residido aqui. O Palácio Público é considerado um dos mais belos prédios públicos na Itália, sempre foi admirado pela grandeza e harmonia. A beleza que se fez sentir já durante a construção e exortou o governo da cidade para emitir um decreto que obrigou os proprietários das casas na Piazza del Campo e dos palácios serem construídos de acordo com o estilo Palácio Público, mas não tão belo e grande. No palácio temos o Museo Civico, com seus afrescos famosos de Ambrogio Lorenzetti e a alegoria representando o Governo Bom e Mau.
O Palácio Público é o lugar do poder político em Siena. Na verdade, do Governo dos Nove (que em 1300 fez Siena tão bonito como a vemos) até agora, todos os governantes de Siena tem residido aqui. O Palácio Público é considerado um dos mais belos prédios públicos na Itália, sempre foi admirado pela grandeza e harmonia. A beleza que se fez sentir já durante a construção e exortou o governo da cidade para emitir um decreto que obrigou os proprietários das casas na Piazza del Campo e dos palácios serem construídos de acordo com o estilo Palácio Público, mas não tão belo e grande. No palácio temos o Museo Civico, com seus afrescos famosos de Ambrogio Lorenzetti e a alegoria representando o Governo Bom e Mau.
6- O Museu Cívico
O Museu Cívico de Siena contém uma das alegorias mais famosas do mundo: a do Governo Bom e Mau de Ambrogio Lorenzetti pintados nas paredes. Em 1337 o Governo dos Nove encarregou Ambrogio Lorenzetti a decorar o quarto em que eles recebiam convidados para visitas com um afresco representando os ideais que nortearam o governo de Siena. Pela primeira vez na história, ele pinta uma série de pinturas em que o tema dominante não é religioso, mas civil. O resultado é a Alegoria do Governo Bom e Mau, a história extraordinária de como o modo de governança (separação de poderes, a participação dos cidadãos e da força militar) é o elemento que determina o bem-estar ou a revogação de uma empresa. O Museu é outro grande protagonista da majestade de Simone Martini, que fez a pintura dos Nove para testemunhar a grande devoção à Virgem.
O Museu Cívico de Siena contém uma das alegorias mais famosas do mundo: a do Governo Bom e Mau de Ambrogio Lorenzetti pintados nas paredes. Em 1337 o Governo dos Nove encarregou Ambrogio Lorenzetti a decorar o quarto em que eles recebiam convidados para visitas com um afresco representando os ideais que nortearam o governo de Siena. Pela primeira vez na história, ele pinta uma série de pinturas em que o tema dominante não é religioso, mas civil. O resultado é a Alegoria do Governo Bom e Mau, a história extraordinária de como o modo de governança (separação de poderes, a participação dos cidadãos e da força militar) é o elemento que determina o bem-estar ou a revogação de uma empresa. O Museu é outro grande protagonista da majestade de Simone Martini, que fez a pintura dos Nove para testemunhar a grande devoção à Virgem.
Informações para visitas ao Museu da Câmara Municipal
Quanto: Adultos: 7,50 €, 6,50 € com reservas
Reduzido: 4,50 € - Reserva é 3,50 (estudantes, mais de 65 anos, deficientes e militares)
Quando: novembro 1 - março 15 10:00-18:30
16 março - 31 outubro 10:00-19:00
Reduzido: 4,50 € - Reserva é 3,50 (estudantes, mais de 65 anos, deficientes e militares)
Quando: novembro 1 - março 15 10:00-18:30
16 março - 31 outubro 10:00-19:00
7- O Palio de Siena
Duas vezes por ano, no início de julho e em meados de agosto, comemora-se o Palio de Siena.
Nem pense que o Palio é algo organizado para os turistas ou uma manifestação encenada. Pessoas em Siena vivem do Palio.
Todos em Siena crescem com o sentimento amargo de pertencer a uma "contrada", que é uma ala da cidade. Há 17 delas no Siena cada um com um nome fantasia e cores.
Siena é medieval, feita de pedras escuras, e obscura em alguns aspectos, mas nos dias do palio as cores das flores da cidade, cada rua e cada “contrada” tem as suas cores próprias.
Duas vezes por ano, no início de julho e em meados de agosto, comemora-se o Palio de Siena.
Nem pense que o Palio é algo organizado para os turistas ou uma manifestação encenada. Pessoas em Siena vivem do Palio.
Todos em Siena crescem com o sentimento amargo de pertencer a uma "contrada", que é uma ala da cidade. Há 17 delas no Siena cada um com um nome fantasia e cores.
Siena é medieval, feita de pedras escuras, e obscura em alguns aspectos, mas nos dias do palio as cores das flores da cidade, cada rua e cada “contrada” tem as suas cores próprias.
O palio é uma espécie de corrida de cavalos em uma das praças mais bonitas do mundo.
8- As Igrejas secundárias
8.1- A Basílica de San Domenico é uma das mais importantes igrejas de Siena e está localizada na Via della Sapienza.
A igreja foi construída em 1226-1265, mas durante o século XIV, o edifício foi ampliado no estilo gótico que vemos hoje e que resistiram à devastação do fogo (1443, 1456), a ocupação militar (1548-1552) e terremotos (1798). Em 1531 eles começaram a restauração realizada por Domenico Cinquini, no início do século XVI, a torre foi reduzida e adicionou as ameias coroando. A última intervenção em 1962: sobreposições barroco foram removidos e adicionados ao janelas com as Histórias de Santa Catarina.
A igreja foi construída em 1226-1265, mas durante o século XIV, o edifício foi ampliado no estilo gótico que vemos hoje e que resistiram à devastação do fogo (1443, 1456), a ocupação militar (1548-1552) e terremotos (1798). Em 1531 eles começaram a restauração realizada por Domenico Cinquini, no início do século XVI, a torre foi reduzida e adicionou as ameias coroando. A última intervenção em 1962: sobreposições barroco foram removidos e adicionados ao janelas com as Histórias de Santa Catarina.
8.2- A Basílica de São Francisco está localizada na Piazza San Francesco.
Construída no século XIII em estilo românico foi ampliada nos próximos dois séculos, a imensa estrutura gótica agora. Os franciscanos chegaram em Siena imediatamente após a morte de São Francisco de Assis, que ocorreu em 1226. Entre 1228 e 1255, há a construção da primeira igreja no local onde hoje se ergue a Basílica. O edifício atual foi construído entre 1326 e 1475 em estilo gótico. Em 1655 um incêndio deixou em ruínas a igreja, deixando-a destruída por mais de dois séculos. A restauração começou no final do século XIX, quando Joseph Partini restaurou o interior (1885-1892) e Vittorio Mariani Ceccarelli e Gaetano substituiu a fachada em ruínas medievais com a atual (1894-1913).
Construída no século XIII em estilo românico foi ampliada nos próximos dois séculos, a imensa estrutura gótica agora. Os franciscanos chegaram em Siena imediatamente após a morte de São Francisco de Assis, que ocorreu em 1226. Entre 1228 e 1255, há a construção da primeira igreja no local onde hoje se ergue a Basílica. O edifício atual foi construído entre 1326 e 1475 em estilo gótico. Em 1655 um incêndio deixou em ruínas a igreja, deixando-a destruída por mais de dois séculos. A restauração começou no final do século XIX, quando Joseph Partini restaurou o interior (1885-1892) e Vittorio Mariani Ceccarelli e Gaetano substituiu a fachada em ruínas medievais com a atual (1894-1913).
8.3- O Santuário de Santa Caterina em Siena está localizado na costa de St. Anthony. O santuário incorpora a antiga casa de Benincasa, terra natal de Santa Catarina e está dividido em várias galerias, galerias, igrejas e capelas.
9- O que comer em Siena
As colinas ao redor da cidade por séculos produzem vinho, carne e legumes. Graças à sabedoria dos agricultores que foi cultivada ao longo dos séculos, esses ingredientes são transformados em uma culinária verdadeiramente popular pouco afetada pela modernidade. Javali (em particular o Senese Cinta) e lebre, crostinis, pappardelle e carne grelhada são tipicamente seneses . Também os croutons (servido como aperitivo) são servidos e para atrair o paladar salame, queijo, mel e fígado. Entre as sopas de inverno a Ribollita é o que ajuda a superar o frio. Sempre presente estão os grandes vinhos da província de Siena: Chianti, Brunello di Montalcino, Montepulciano e Vernaccia di San Gimignano.
Experimentamos o Il Masgalano do lado da San Domenico, achamos deliciosos os pratos (foto), o serviço não é lá muito bom, a vista é maravilhosa.. no por-do-sol ainda... nem se fala... o preço é alto...
Via Di Camporegio 1, 53100 Siena, Itália
 |
| Nhoque al Pesto |
 |
| Bistecca Fiorentina |
As colinas ao redor da cidade por séculos produzem vinho, carne e legumes. Graças à sabedoria dos agricultores que foi cultivada ao longo dos séculos, esses ingredientes são transformados em uma culinária verdadeiramente popular pouco afetada pela modernidade. Javali (em particular o Senese Cinta) e lebre, crostinis, pappardelle e carne grelhada são tipicamente seneses . Também os croutons (servido como aperitivo) são servidos e para atrair o paladar salame, queijo, mel e fígado. Entre as sopas de inverno a Ribollita é o que ajuda a superar o frio. Sempre presente estão os grandes vinhos da província de Siena: Chianti, Brunello di Montalcino, Montepulciano e Vernaccia di San Gimignano.
Experimentamos o Il Masgalano do lado da San Domenico, achamos deliciosos os pratos (foto), o serviço não é lá muito bom, a vista é maravilhosa.. no por-do-sol ainda... nem se fala... o preço é alto...
Via Di Camporegio 1, 53100 Siena, Itália
Fomos também na Antica Osteria da Divo - ambiente excelente, comida maravilhosa, serviço excelente! Melhor Restaurante de Siena!
Via Franciosa 25-29, Siena, Itália
La Taverna de San Giuseppe serve um dos melhores Tiramissú's que eu já comi na vida !!! Ambiente excelente!! Preços mais caros... Via Giovanni Dupre 132, 53100 Siena, Itália
Ahh Não deixem de comer o doce mais tradicional de Siena: o Panforte !
Panforte é uma sobremesa tradicional italiano contendo frutas e nozes, e lembrando fruitcake ou Lebkuchen. Sua receita é de 1205 e a históriia conta que panforte foi o pagamento para os monges e freiras de um convento local como um imposto ou dízimo que era devido no dia sete de fevereiro daquele ano.
10- Sair em Siena
Siena à noite, não oferece a emoção de uma grande cidade, e certamente não é isso que espera aqueles que optam por visitar a cidade toscana. Além disso, depois de um dia passado a visitar museus, igrejas, palácios, e subir e descer as íngremes ruas, à noite quase não se tem a força e o desejo de ir para alguma balada noturna. Assim, a atividade favorita dos turistas que visitam Siena é um belo jantar em um restaurante e depois uma lenta caminhada pelas ruas para tentar digerir a culinária substancial de Siena. O ponto final é sempre a Piazza del Campo. Se tiver tempo sobrando, sente-se no centro da praça, e admire o céu estrelado. O que importa que não existem boates e clubes, em face de toda essa beleza?
Quer saber mais sobre Siena? Aguarde o próximo post sobre o que podemos encontrar em torno de Siena.
